上海交通大学的外语教育历史悠久，发端于交通大学的前身“南洋公学”创立之初所设立的译书院——近代中国历史上第一所高校出版兼翻译机构。1928年外国文学系成立；1943年更名为英文科；1952年更名为俄语教研组；1957年更名为外语教研组；1979年科技外语系成立；1997年上海交通大学外国语学院正式成立。学院现由英语系、日语系、德语系、翻译系、法俄语系、本科生公共英语教学中心和研究生公共英语教学中心等系部组成，设有语言与健康研究院、言语-语言听力研究中心、语言测试与评估中心、马丁适用语言学研究中心、语料库与数据科学研究中心、语言教材研究与评估中心、外语课程思政中心、澳大利亚研究中心、多元文化与比较文学研究中心、跨学科叙事研究中心、欧洲古典与中世纪文学研究中心、翻译与跨文化研究中心等教学科研机构，同时是全国大学英语四、六级考试的发源地及全国大学英语四、六级考试委员会所在地。

近年来，外国语学院重点在外国语言文学一级学科下凝练科研方向，以跨学科和文理交叉为特色的学科群逐渐形成。语言测试、二语习得、语料库语言学、外语教学等传统学科与时俱进，语言认知、语言病理、语言数据科学等新兴学科发展迅速，叙事学、比较文学和语料库翻译学异军突起。理论语言学、语言认知加工、语料库翻译学、叙事学、比较文学等学科方向发展迅速，形成了以交叉学科为特色的新学科群。

未来，外国语学院将继续聚焦“人才强院”战略，引育并举，广聚英才，以人才培养为核心，以国际化战略为助推剂，以服务国家战略为指导思想，以重大理论和现实问题研究为主攻方向，大力推进外语学科与其他学科的交叉和融合，培养具有国际视野的外语专业高端人才，创建国际一流的外语学科交叉学科群。

一、招聘语种及方向

语种：英语、日语、德语、法语、俄语

方向包括但不限于：外国语言学及应用语言学、外国文学、翻译学、比较文学与跨文化研究、国别与区域研究

二、招聘岗位及要求

1.讲席教授/特聘教授/长聘教授

遵守中华人民共和国法律法规，热爱高等教育事业，潜心教书育人和科学研究工作，具有良好的师德师风和团队合作精神；

在高校或科研机构担任相关领域教授或相当职务；

在相关领域取得国际公认的突出学术成果，具有较高的国际影响力和良好的教学水平。

2.长聘副教授

遵守中华人民共和国法律法规，热爱高等教育事业，潜心教书育人和科学研究工作，具有良好的师德师风和团队合作精神；

在高校或科研机构担任相关领域副教授或相应职务；

在相关领域取得比较突出的学术成果，具有一定的国际影响力和良好的教学水平。

3.长聘教轨副教授

遵守中华人民共和国法律法规，热爱高等教育事业，潜心教书育人和科学研究工作，具有良好的师德师风和团队合作精神；

取得相关领域博士学位，具有三年以上相关工作经历，年龄一般不超过40周岁；

在相关领域取得较为重要的学术成果，具有良好的教学水平。

4.长聘教轨助理教授

遵守中华人民共和国法律法规，热爱高等教育事业，潜心教书育人和科学研究工作，具有良好的师德师风和团队合作精神；

取得相关领域博士学位，年龄一般不超过35周岁；

在相关领域取得一定的研究成果，展现出较大的教学科研潜力。

说明：英语语种应聘者一般要申请长聘体系岗位，非英语语种应聘者也可以申请常规体系岗位。

三、薪酬福利

1.提供具有竞争力的薪酬待遇和岗位所需的科研启动经费。

2.提供具有竞争力的住房津贴，过渡期可租住全装修的教师公寓。

3.依托附属学校，协助解决子女入学。

四、申请材料

1.个人简历（中英文），包括主要研究和教学领域、教育经历、工作经历、教学科研成果、出生日期、联系方式等详细信息。

2.教学科研综述（中英文）。

3.五篇（部）近期代表性成果。

4.三封同行专家推荐信，推荐人应是本领域知名专家。

外国语学院常年接收岗位申请，适时启动引进程序，招聘人数不限。有意申请者请将上述材料发至联系人邮箱，邮件标题注明：应聘某某岗位+本人姓名+留学人才网。

联系人：余老师

联系电话：021-34205662

电子邮箱：yumin_sjtu@sjtu.edu.cn

原文出处：

https://sfl.sjtu.edu.cn/Data/View/8451